Azul Awras,
J'ai cru avoir reconnu le mot agerchal en relation au travail du ble moulu, aussi bien a la procedure des sequences de rafinement par passage a travers des tamis de calibres differents .
la procedure de selection de differents type de poudres(degre de rafinement du au moulin) se fait par passages consecutifs a travers des tamis de calibres differents rangeant de gros au plus fins qui donnent different types de poudre du ble moulu. A chaqe passage la part qui ne passe pas a travers le tamis selectione s'appelelle : Agercal(agerkal..) l'ensemle des "Igercalen" est ajoute pour constituer une sorte de collection de tous "crude or left over" et utilise pour servir aussi a un type de nourriture . En general produit final est le son (que ce soit ble ou orge"Irdhen nigh th'imzin" est destine a servir de nourriture aux chiens ,du moins aux Aures

Ethery A A