J'ai écrit:

1- Celle de l'Encyclopédie Berbère (4)
« ..il existe effectivement, dans plusieurs dialectes (Maroc central...) un nom qualifiant référant à la couleur : awras, qui désigne le "cheval bai, alezan". Des formes adjectivales réduites, apparentées, aras/arras sont également attestées au Maroc et en Kabylie avec le sens de "brun, sombre". Il est donc possible que la désignation Awras ait primitivement référé à la couleur dominante de la montagne ("fauve", "roussâtre", "jaune rougeâtre"...) »


Vous pouvez consulter cette explication de l'encyclopédie berbère au message intitulé " le parler amazigh des Aures" à la section - Etymologie de AWRAS) .

L' URL du message en question est:

http://mondeberbere.yuku.com/topic/3243/t/LE-PARLER-AMAZIGH-DES-AUR-S.html


Edited 1 time by awras Sep 28 07 8:42 PM.