bonjour, azul a imazighen anda ma tellam
le mot aurès en français, Awras en tamazight, LAWRAS pour les arabophones, est sujet de plusieurs hypothèeses étymologiques, donc méthodiquement, il convient de commencer par une approche libyque,
Primo: en berbère dialecte d'ath daoud on dit AWRA i. e. ici bas, le contraire de AWERDINN, qui signifie audelà, donc AWRA avec la 3ème pers. nous donne AWRAS : d'ici bas, donc la région d'ici bas de Sahara, AWRA N'TNZROUFT = AWRA'S,
Secondo: Aurès est dérivation de mot grec Ore qui signifie la montagne, on dit Orologie = la géographie de la montagne. Tanemmirt