Azul,

voici un extrait tiré de: Encyclopédie berbère, II, page235.

--------
Agadez est donc, très certainement, issu de la racine –gdz- qui signifie, selon les parlers et selon les formes :
<<se réunir en masse>> ( egdez) ou <<visiter>> (gedez).

Certains dérivés nominaux de cette racine ont le sens de <<foyer>> ou <<famille>>

Agadez étant aussi bien connu comme toponyme dans les zones berbères Nord, il faut probablement poser une signification initiale :
<<Point de rencontre, lieu de rencontre/de convergence>>, voire <<marché>>.

----------

à la prochaine

aksel/awras