Azul,

Aksel, merci pour cette information !

IIsfra,

Il existe le mot ASSAKA qui signifie GUé (passage dans une rivière), peut-être est-ce le bon mot.

Oubbagh ?

Oub3akil ? Pourquoi gens sages ?

ARAM se bien pour CHAMEAU en Tachelhit.

YETO , ben non Isfra je sais pas où tu as été le chercher ! :)

MEL : indiquer, montrer, serait-ce le mot qui se trouve dans TIN-MEL ? L'ECOLE ?

Pour ce qui est de Tigzirin Tiknaryin (Iles Canaries), j'ai peut-être une explication:

En Tachelhit, on appelle les figues de Barbarie : TAKNARIT, or ce fruit est originaire d'Amérique. Il serait sûrement arrivé au Sud du Maroc par les Iles Canairies et les habitants auraient appelé le fruit CELLE DES CANARIES, donc AKNARI serait une adaptation amazigh de CANARIA.